agent-tests-pnp-powershell

Adds conclusion for test run using Claude Haiku 4.5

Adds test conclusion for MS MAI-Code-1-Flash

Adds GPT 5.5 setup test for pnp ps copilot plugin and results

Adds GPT 5.5 setup tests for baseline case

Adds more test ideas