mathtext

chore: Replace CI configuration with modular workflows for formatting, linting, and testing

feat: Update CI configuration to use treefmt for formatting checks and add treefmt.toml

chore: replace Makefile with Justfile

fix: Correct path for unused linter exclusion in golangci configuration

refactor: Refactor mathtext layout functions into separate files