xgl

Fix implementation of VK_EXT_depth_clamp_control

Update xgl from commit 957b313a

Update check-xgl-docker.yml to use ubuntu22.04

Update xgl from commit a3c27b8c

Update xgl from commit f6f1c275