sabnzbd

Tavern issue resolved so unpinning pytest

Increase default NNTP server connections to 16

Pin pytest<9.1 to work around tavern FormattedExcinfo import

Pin cryptography version for macOS universal2 builds

Update translatable texts