dev-setup

docs: rewrite README with high-star OSS project style

feat(install): auto-configure Claude Code after install

feat(mise): add bun, claude-code, reorganize tool groups

fix(setup): add mise shims activation for tool resolution

feat(setup): add cc-yolo alias for Claude Code