ccsync-docs

Update index.md

docs: improve clarity and consistency in about and index documentation (#9)

add information about setup and keys (#8)

docs: add docs for personal use (#7)

docs: update architecture and documentation