tinyGS

fix: remove unsupported ESP32-LILYGO_SX1280 from build and update checkout action version

fix: update build matrix to remove unsupported ESP32-LILYGO_SX1280 environment

fix: update release event types to only include published in build workflow

fix: update release event types to include published in build workflow

fix: update release event type from published to created in build workflow