core

Translated using Weblate (Swedish)

whattheduck: Add some translations

whattheduck: Clear socket cache on logout

whattheduck: Cleanup, improve coa<->collection switches

api: Fix env file name