worktrees

Update README for v0.2.0

v0.2.0: rich completion info, fzf picker for work on, and cd-after-create fix

Scope `work on` completion to current repo, falling back to all repos

Add `work on` — switch to or create a worktree in one command

Auto-detect install locations so setup needs no .zshrc changes