requests-cache

reset `_fp_bytes_read` and `length_remaining` on raw response to avoid `Incompleteread` with `urllib3` 2.x

Update contributors and contributing guide

Update mypy config and adapt the code (#950)

Fix port for httpbin CI service

Update docker-compose ports and container names to avoid conflicts