fastapi

Use async SQLAlchemy with NullPool; fix httpx async client usage; update Pydantic config to v2 style. Stabilizes tests and removes warnings.

Update README with current setup and testing instructions

Refactor to use environment variables for database configuration