tbWeather

Add replacement weather app for Tidbyt

docs: sync task and quickstart docs with current layout

docs: update task and quickstart descriptions to match current layout

feat: relocate city name and inline feels-like temperature

feat: move location to bottom row, show feels-like inline with temperature