glideinwms

suggested changes as per second round of PR review

removed the check for system temp directory

changes addressing PR review comments

versioning logic optimized after testing for various scenarios

for ticket 26153 - cvmfsexec versioning logic