pool-controller

Cleanup: remove dead code, dup, and a dev tool from the package (ponytail audit)

Wire valve + circuit-name cards into the dashboard

Add valve + circuit-name dashboard card definitions (wiring deferred)

Docs: equipment-coverage features, endpoints, security note, HANDOFF §15

Task 8: pump speed control (EXPERIMENTAL)