TC4

[EXP-264] Summarize handoff counts by owner and severity

[EXP-265] Filter copied handoff rows by normalized owner

[EXP-263] Reject negative intake retry-budget overrides

Document one-off handoff preview filters

Document current release escalation routing