test-hf-cache

Test cross-arch cache sharing: x86_64 saves, aarch64 restores

Initial: HF cache test workflow