eslint-plugin-jsx-a11y

[Docs] `no-noninteractive-tabindex`: Add example for tabIndex on seemingly non-interactive element

[Tests] migrate tests to Github Actions

[meta] run `aud` in `posttest`

[Tests] stop using coveralls

[meta] add Automatic Rebase and Require Allow Edits workflows