unifi-ddns

⬆️ (deploy.yml): upgrade actions/checkout to version 4 for better compatibility and features with the latest changes in the workflow.

Add `dyndns` back for `Service` in readme

Formatting

Review feedback

Replace buffer with atob()