libfilediff

fix borders around corrupted chunk

fix directory path in Directory::load(const std::string& path) and Directory::Directory(const std::string& path)