jug

refactor: modernize codebase and fix pre-existing issues

fix: resolve CI failures (phpcs, phpstan, phpunit)

feat: watch translation files and rebuild translator on change

feat: generate root redirect to default locale for multi-locale sites

Update readme & docs slightly