brainextractor

:bookmark: bump version to 0.3.0

:wrench: add Python 3.14 to CI matrix

:wrench: add CI workflow and modernize publish workflow

:sparkles: modernize project: uv, pre-commit, pytest

update pyproject.toml