jiracli-mcp

README: add clarity on how to use this with claude-cli

set JCLI_WORKING_DIR even for global installs

let user specified boards while interacting with Claude override JIRA_BOARDS

update examples to include JIRA_BOARDS

README: yet another clean-up