docs

update java agent guide (#268)

feat: add dice yaml environments description and example (#266)

feat: platform environment variables (#267)

add detail for pipeline.yml#if (#265)

add 2.3 version docs (#264)