grpc-java

Upgrade to protobuf plugin 0.3.1

De-flake OkHttpClientTransportTest.pendingStreamFailedByIdExhausted.

Avoid flushing CreateStreamCommand for calls where the client is known to send a payload immediately afterward.

Fix style violations introduced in b2a3f7

Fix style violations added in 986d221